dvd goldorak

     
    :: DVD Goldorak : aperçu et détails
 Mercredi 05/06/2013
     

dvd goldorak zone 2

 

 

 

Depuis le 5 juin 2013, le coffret Goldorak en coffret 3 DVD zone 2 est dans les bacs !

On peut le commander sur le site amazon.fr en promo à 28,79 euros avec la livraison gratuite.

Commandez le coffret GOLDORAK


Mais que contient-il ? et à quoi ressemble-t-il ?

Voici tous les détails du Coffret Goldorak 3 DVD - Volume 1 - Episodes 1 à 12 - Edition Collector Image et son remasterisés - version non censurée.

réalisateur (s)
Go Nagai
Genre
Japanimation
Editeur
AB vidéo
Langue 1
Version originale
Langue 2
français
Sous-titrage 1
français imposé sur la version originale
Qualité
Pal
Durée (mn)
288 Minutes
couleur/noir blanc
couleur
Stéréo / Mono
stéréo





packaging coffret dvd goldorak 2013


Voici quelques commentaires de fans de Goldorak :


2 histoires diférentes en 1
Je fais ici abstraction de la qualité de l'image même si on n'a pas la clarté d'un DA tout récent. Elle est cependant légèrement supérieure aux coffrets qui étaient devenus pirates. Mais, c'est le cas de tous les vieux DA qui sont passés au numérique. Ils ont perdu de la clarté et de la netteté.
Sinon, il faut savoir que la version française et la version originale sont en effet deux histoires différentes.
C'est pourquoi, il a été important que le sous-titrage colle à la VO et non à la VF.
La version française adaptée par feu Michel Gatineau (la voix du Prof. Procyon, de Michael London, de Derrick) est géniale. Aucune adaptation en profondeur, comme Ken Le survivant et Sharuto (et autres à l'époque du progrom antijapanimé), n'a jamais égalé Goldorak. En plus, l'adaptation est 100% française contrairement à d'autre DA qui colle à une adaptation américaine.
Donc rien à dire sur la VF.
Même si je ne suis pas un fan de la VO (je suis même un militant de la VF), je suis très content de redécouvrir Goldorak aka Grendizer sous un autre jour, c'est à dire une histoire très différente de la VF.

Animé culte !
Enfin un coffret dvd pour ce superbe animé de mon enfance.
Je viens tout juste de me mettre le premier épisode, on peut avoir le générique japonais en choisissant la version originale et le générique français dont je ne me rappelais pas en choisissant la version française.
Seul bémol, seulement 12 épisodes T_T Pourquoi pas plus d'épisodes ? C'est vraiment dommage.
En espérant que les coffrets suivants sortiront.

Génial !
J'ai offert ce coffret à mon mari, fan de Goldorak. Il est ravi, il n'y a que 12 épisodes mais pour les nostalgiques, ce cadeau est parfait !